Vaspitajte svoju mačku

Kao što je u prethodnoj glavi napomenuto odluka da se nabavi kućni ljubimac, bilo pas, bilo mačka, najčešće nije propraćena i razmišljanjem šta se tim činom dobija a šta gubi. Zbog toga se, suviše kasno, shvata da je novi ljubimac potpuno promenio našu rutinu, način mišljenja, a najgore je to što se često zapaža da se on ne pridržava nekih od pravila zajedničkog života koje su mu sustanari postavili.

Navedene probleme najčešće možete izbeći ukoliko od samog početka imate potpuno razradjen plan dočeka novog "stanara" u kući, plan koga će se pridržavati svi ukućani. Ovo pogotovo važi kada je novi "stanar" Njeno Visočanstvo Mačka. Ukoliko ne želite da vaspitavate mače, a takodje i sami ne želite da se menjate, izlagaćete se neprijatnim, stresnim situacijama. Ukoliko nikada do sada niste imali mačku, vrlo je važno da proučite osnove ponašanja i potreba mačke. Ta saznanja će vam pomoći da bolje shvatite kako bi trebalo da se pravilno ponašate sa njom tokom celog njenog života. Ne smete nipošto da zaboravite da je mačka još uvek pomalo divlja životinja, što ćete uostalom mnogo puta i ustanoviti tokom godina zajedničkog života. Morate znati da mačke nejednakom brzinom uče, ukoliko uopšte žele da uče, ono što se od njih traži. Brzina učenja zavisi i od toga gde ste uzeli ili kupili mačku. Nije svejedno da li su prethodne generacije živele sa ljudima, u mačkarniku, ili su bile "uličarke", žargonski rečeno. Takodje, kada uzimate mačku, obavezno sebi postavite nekoliko pitanja: da li mačku uzimate zato što je volite, zato da ne biste bili sami, ili možda da vam bude zamena za dete. Da li ste uzeli neku skupocenu mačku da bude ukrasni detalj uz vaš nameštaj i slike, ili možda da pravi društvo drugoj životinji koju već posedujete, a koja je po ceo dan sama.

1. Vaspitajte svoju mačku
Ovo poglavlje je najkraći mogući uvod u instinktivno ponašanje mačke koje morate dobro poznavati da biste razumeli većinu njenih reakcija. Postoji mnogo različitih objašnjenja za jednu istu stvar u ponašanju mačke, ali budite sigurni u ovo: instinkt i osobine nasledjene od roditelja, u većini slučajeva su ono što odredjuje kakvog će karaktera biti vaše mače. Ono se radja sa nekim urodjenim osobinama na koje vi ne možete uticati, ali postoji još dosta stvari koje isključivo zavise od vas i od vaspitanja koje ćete mu vi dati. Neki naučnici koji se bave proučavanjem mačijeg ponašanja, kažu da čovek može, u principu, samo da potisne osobine koje su karakteristične za mače, ali će one kad-tad iz njega izbiti.
Kao i kod ljudi, vaspitanje mačeta počinje od njegovog rodjenja. Mačetova osetljivost za svet koji ga okružuje u tom uzrastu je izuzetno visoka i ono stalno uči, naročito od svoje majke. Ono oseća kako majka reaguje na različite nadražaje koji dolaze do nje; da li joj ljudsko društvo prija ili ga se ona možda plaši; kako majka reaguje na odredjenu boju i visinu ljudskog glasa. Ukoliko mačka koja se omacila ima asocijalno ponašanje prema svom okruženju, ili u najgoroj varijanti čak i prema svojim vlasnicima, velika je verovatnoća da će se tako ponašati i njeni mačići. Zato, ukoliko odgajivač ima takvu ženku, mora unapred smisliti plan kako da mačiće učini drugačijima od nje, kako njihovi budući vlasnici ne bi imali problema. Kada mače odraste, vrlo će teško promeniti svoje ponašanje koje je nasledilo i steklo. Zapamtite, proces socijalizacije ne sme da obuhvati mačetovu majku samo dok ima mačiće, već se sa njom morate ponašati na isti način od prvog dana boravka u vašoj kući. Zbog toga, ukoliko ne mislite da imate problema sa vašim novim stanarom vrlo je bitno da se raspitate ili još bolje da pogledate iz kakve kuće potiče.

2. Porodična istorija novog stanara
Kada se bavite naslednim osobinama ljudi obično tražite da pogledate nešto što se zove porodična istorija, tj. opis roditeljskog ponašanja. Tako je i sa mačkama. Informacije koje dobijete o ponašanju mužjaka su vrlo diskutabilne, pogotovu ukoliko se radi o kvalitetnom priplodnjaku iz velike odgajivačnice sa više mužjaka, pošto on, najverovatnije, veći deo svog vremena provodi u mačkarniku, što nije njegovo prirodno okruženje. Treba biti svestan činjenice da stalni boravak mužjaka u mačkarniku, ili u samo jednoj prostoriji stana, može ostaviti traga i na ponašanje njegovog potomstva. Znajući za to, neki odgajivači mačaka ovaj podatak kriju ili ulepšavaju. Zbog toga, uvid u ponašanje ženke će predstavljati osnovu pomoću koje ćete pokušati da izvučete zaključak kako će se ponašati mačići iz legla.
Prva informacija koju morate saznati, pre nego što novog ljubimca donesete kući jeste: gde i u kakvim uslovima su pre toga mače ili mačka živeli. Takodje, neke od informacija koje vam naročito mogu pomoći su sledeće: 
* Da li je ženka bila u mačkarniku, samo u jednoj prostoriji stana, ili se slobodno šetala?
* Da li se o mačetu brinulo muško ili žensko?
* Koliko godina je imala osoba koja se brinula o mačetu?
* Da li je mače bilo u kući u kojoj ima dece?
* Koje su mačetove omiljene igračke i kako se najradije igra?
* Šta mače voli najvišeda jede?
* Da li je bolovalo i od čega?
* Da li se mače plaši zvuka nekog od kućnih aparata?
* Da li mače ima nekih drugih strahova a što je prethodni vlasnik zapazio?
* Da li je mače vakcinisano, i ukoliko jeste, kojim vakcinama?
Odgovori na neka od ovih pitanja, koja ste postavili i za mače i za njegovu majku, mogu vam biti osnova za shvatanje budućeg ponašanja vašeg novog stanara. Tek kada ste sve ovo saznali možete praviti plan šta treba i kako da menjate u ponašanju novog kućnog ljubimca.

3. Pravila ponašanja u kući
Pre nego što počnete da vaspitavate mače, morate sami sa sobom da raščistite koja će pravila ponašanja važiti u kući i šta je uopšte za vas prihvatljivo ponašanje životinje. Mnogo muke ćete imati da "uvedete mačku u red", pogotovu što će ona koristiti svu svoju lukavost i tvrdoglavost da bi prevaspitala vas. Neke od najjednostavnijih aktivnosti će se izroditi u teške okršaje pošto mačke, poput dece, vole da neke stvari rade uvek u isto vreme, a vi morate biti onaj koji odre|uje vreme. Neka od pravila koja morate ustanoviti su:
- kada će mačka biti nahranjena;
- u čemu će joj se dati hrana;
- šta će jesti;
- gde će jesti;
- gde stoji voda za piće;
- kojim igračkama mačka može da se igra;
- gde može da oštri nokte;
- gde je mesto mačke za spavanje;
- da li postoji soba u koju mačka ne sme da udje;
- po kom delu nameštaja mačka ne sme da se penje i da boravi;
- da li je mački zabranjeno da skače gostima u krilo;
- gde stoji posuda za obavljanje nužde;
Kada odlučujete šta mačka sme a šta ne, morate svakako voditi računa i o tome da ona ima potreba koje joj ne smete uskratiti. Mačke imaju urodjenu potrebu da trče, skaču, sakrivaju se, grebu, budu voljene. Zato ne postavljajte pred nju kućna pravila za koja ste sigurni da ih ona ne može ispoštovati. Ukoliko zahtevate nemoguće od nje biće vrlo nesigurna i zbunjena, čak i u svakodnevnom ponašanju. Kada jednom ustanovite pravila ponašanja, važno je da ih se svi u kući pridržavaju.

4. Nagrade i kazne
Način na koji možete da menjate ponašanje svog ljubimca je vrlo jednostavan i vrlo ljudski. To je sistem nagrada i kazni. Nagrade se sastoje u davanju nečeg što mačka voli odmah pošto uradi nešto što ste je učili da je ispravno. Za životinje je najdraža nagrada omiljena hrana ili, što mnogi vlasnici životinja zaboravljaju, maženje ljubimca. Pri tome ne smete zaboraviti nešto drugo. Ukoliko mačka, svaki put kad je njen vlasnik u kuhinji dobije omiljenu hranu (npr. mačije kekse - brekije), nagrada vrlo brzo gubi svaki smisao. I zapamtite zauvek, kad mačka u 4 ujutro skoči na vašu glavu, a vi ustanete i nahranite je, gotovo je sigurno da ćete imati obezbedjeno budjenje svakog jutra u isto vreme. Doduše, i to se može iskoristiti. Pošto se teško budim, ja dajem brekije mojoj mački svaki put kada se začuje zvono budilnika tako da sada ona pazi da li sam ustao na vreme. No, vratimo se priči o budjenju u četiri ujutro. Mačka je lukava i zna da je volite, pa će to pokušati i da iskoristi. Budite lukaviji i ignorišite je, ukoliko možete. Čuo sam priču jednog odgajivača kako njegova mačka, ukoliko nešto želi ranom zorom, nepogrešivo bira najdraže knjige iz biblioteke i obara ih, a ukoliko ni to ne bi podiglo vlasnika iz kreveta, počinje da ih grebe. Obično je tu kraj svakog ignorisanja. Ustajete, nahranite mačku i vratite se u krevet. POGREŠNO. Ukoliko je mačka toliko pogrešila, mislim da je vreme za kaznu. No, o tome kada budemo došli do dela kazne.
Postoje tri osnovna načina pojačavanja efekta nagrade ili kazne. To su fizičko, verbalno i pojačavanje efekta pomoću hrane. Fizičko pojačanje efekta se sastoji u češkanju, maženju mačke na način za koji ste sigurni da ona najviše voli. Verbalno pojačanje se sastoji u primeni jačine i boje glasa. Uopšte nije bitno šta govorite, već kako nešto govorite. Da biste ostvarili odredjeni utisak na mačku, ona mora da zna šta sledi posle odredjene jačine ili boje glasa. Neke mačke vole da čuju tihi, tepajući mazni glas kao nagradu za nešto što su uradile i time su zadovoljne. Kazne i nagrade pomoću hrane su najosetljivije, pošto se susrećete sa primarnom životinjskom potrebom - potrebom za jelom. Lično sam protivnik kažnjavanja uskraćivanjem hrane. Preporučujem samo nagradjivanje i to pomoću hrane za koju ste apsolutno sigurni da vaš ljubimac najviše voli. Mog mužjaka persijanera sam na sve moguće načine pokušavao da naviknem na četkanje i nisam uspevao, dok nisam prešao na sistem nagradjivanja hranom. Sada, posle svakog četkanja, ukoliko se ne protivi previše, dobija za nagradu brekije. Ne mogu da tvrdim da je zavoleo četkanje, ali se više ne otima i čak, ponekad, sam ode do četki i sedne, čekajući me.
prilog 15: mačka koja se četka + davanje brekija CC
Kao što ne preporučujem uskraćivanje hrane kao kaznu, ne preporučujem ni batine. One mogu u životinji samo da proizvedu strah od vlasnika ili onoga ko ih primenjuje. Za kazne preporučujem: povišen glas, time out, i kao naročito efikasno sredstvo bocu-prskalicu za cveće. Kada upotrebljavate glas, upotrebite niži nivo od normalnog i pokušajte da zvučite ljutito. Time out se sastoji u tome da mačku zatvorite (u izložbeni kavez, ukoliko ga imate, ili u korpu) na izvesno vreme neposredno pošto je uradila nešto loše. Ova kazna nema smisla ukoliko nije trenutna jer životinja ne shvata zbog čega je kažnjena. Takodje, vreme odvajanja ne sme biti dugačko pošto će mačka, poput deteta, zaboraviti zbog čega je zatvorena. Mlaz vode iz boce-prskalice je idealan način da mačku držite podalje od onih mesta na kojima ona nipošto ne sme da bude. Budite, medjutim oprezni sa upotrebom vode. Ne smete nipošto upotrebljavati vodu ukoliko mačka čini nešto što mora, jer tada morate da izvršite tzv. korekciju ponašanja. Priznaćete da je vrlo teško vršiti korekciju ponašanja ukoliko mačka beži od vas. Inače, kada vršite korekciju vrlo je bitno da mački plastično objasnite da takvo ponašanje nije zabranjeno već samo da ga ona obavlja na pogrešnom mestu. Oštrenje noktiju na nameštaju je tipično ponašanje kome je potrebna korekcija. Nemojte mačku zbog toga prskati ili vikati na nju.
prilog 16: slika mačke koja oštri nokte na fotelji CC
To će je zbuniti pošto je to njeno instiktivno ponašanje. Umesto toga pridjite joj, uzmite je u ruke, odnesite do mesta gde može da grebe, uhvatite za prednje šape i par puta predjite preko predmeta koji ste za to namenili. Potrebno je da to uradite nekoliko puta da bi ona shvatila šta joj se pokazuje. Svakako da ćete je nagraditi prvih nekoliko puta, makar pomazivši je.

5. Prva nedelja u novom domu
Prva nedelja boravka u novom domu je kritična u vaspitanju mačeta. To je i vreme kada će mače odlučiti ko će mu biti "pseudo majka". Onaj ko u prvoj nedelji provede najviše vremena sa mačetom dajući mu hranu i ljubav, biće onaj kome će i mače na svoj način dati najveću ljubav. Primenite ovo ukoliko je mačka namenjena baš odredjenoj osobi u vašoj familiji. U ovoj prvoj nedelji morate izmeniti sve ono što ste saznali od odgajivača o ponašanju mačke, a ne uklapa se u vaš kućni red. Pri tom postupajte oprezno i lagano, jer ne zaboravite ono je tek došlo u svoj novi dom.
Mače je prvog dana najbolje staviti u tihu prostoriju i posmatrati kako se ponaša prema ostalim ukućanima i prema drugim vašim ljubimcima ukoliko ih imate. Da li se čudno ponaša? Liči li vam na bolesno mače? Ne. Onda ga pustite da onjuši ostale prostorije ukoliko to želi. Ovo nipošto ne znači da ga ne treba uzimati u ruke i maziti već prvog dana. Naprotiv, čak je i potrebno što više vremena provesti uz mače.
Mesto na kome ćete držati vašeg novog ljubimca tako|e zavisi od vašeg plana. Ipak preporučujem vam kupatilo, neku od soba, ili kavez kakav se vi|a na izložbama, kao možda najbolje rešenje za prvo vreme. Ukoliko uspete u tome da niko ne dira mače dok je ono u kavezu, vrlo brzo će shvatiti da je tu sigurno tako da ga nećete kada se uplaši tražiti pod krevetima ili na možda još čudnijim mestima gde bi moglo da se sakrije. U početku, svaki put kada mu se obraćate zovite ga po imenu, mazeći ga. To će mu pomoći da se oslobodi straha kada je u vašem prisustvu.
prilog 17: slika mačke koja spava me|u čarapama i u korpi CC
prilog 18: slika mačke koja spava sa psima ispred kamina CC
Pošto je prošlo vreme odredjeno za izolaciju i ono se sasvim oslobodilo straha, pravi je trenutak da mačku potpuno upoznate sa njenim novim domom. Sklonite sve ostale životinje iz kuće da je ne uplaše. Vrlo je bitno da u postupku upoznavanja sa novim domom sve vreme budete prisutni, kako bi se mače manje plašilo. Prva stvar koju mačka hoće da uradi kad izadje iz izolacije jeste da naoštri nokte. Ovo nije samo oštrenje noktiju već i vrlo bitno markiranje terena. Zbog toga spremite mesto na kome mačka može slobodno da oštri nokte. Kada iza|e i vidite da se sprema za početak oštrenja noktiju brzo je uhvatite, odnesite do mesta koje ste za to predvideli i uradite onako kako smo objasnili u poglavlju o vaspitanju mačke.

6. Igranje sa decom
Većina mačaka izbegava da bude u prisustvu dece. Ona imaju nepredvidive pokrete koji su često brzi, kao i visoke (često vrlo jake) glasove. Ukoliko želite da se nova mačka ne plaši deteta, morate ih upoznavati polako, i to isključivo u vašem prisustvu. Dete morate podučiti kako se mačka mazi, kako se uzima u ruke. Veoma je bitno da budete sve vreme prisutni pošto će mačka verovati da ćete je zaštititi od deteta ukoliko ono bude loše prema njoj. Ukoliko je mačka živela u kući sa decom i odatle nosi neprijatna iskustva, budite sigurni da ćete imati mnogo problema da je oslobodite straha od dece.

7. Upotreba WC-a
Ukoliko dolazi iz stana, bez obzira koliko je mala, mačka u principu zna da koristi posudu koja joj služi kao WC. Vaša obaveza se sastoji u tome da mače, čim donesete u kuću, nekoliko puta odnesete u posip, obraćajući pažnju na to da ono zapamti u kojoj prostoriji se posuda nalazi. Tako|e nemojte zaboraviti da je mačka izuzetno čista životinja i da posip morate redovno menjati jer ukoliko to niste dugo radili postoji mogućnost da ona sama odredi drugo mesto gde će vršiti nuždu, a onda su problemi da se to ispravi ogromni. U početku morate biti izuzetno oprezni, naročito sa mačetom. Ono se ponaša poput deteta od tri godine koje se često zaigra na ulici sa drugarima pa predugo trpi i na kraju ne može da izdrži muku. Ukoliko posedujete veliku kuću ili stan, bilo bi dobro da imate više posuda sa posipom. Tako|e ne bi trebalo da stavljate posudu na mesto koje vaša mačka obično ne obilazi. Budite uvereni da ga neće obilaziti ni zbog vršenja nužde. Ukoliko zbog bilo kog razloga dodje do nekog nepoželjnog ponašanja, vrlo je bitno da ga brzo korigujete. Što duže čekate, to ćete ga duže i teže kasnije ispravljati. Treba znati da kao što mačke gotovo instiktivno upotrebljavaju posudu sa posipom, isto tako nepogrešivo pronalaze mesto gde su pre toga izvršile nuždu. Ponekad mačke nanjuše mesto koje je ranije markirala neka druga životinja. Upravo zbog toga je bitno da ukoliko ste ranije imali neku mačku u kući očistite mesta za koja znate da ih je ranija životinja obeležila. Jedan od trikova je da drugačije razmestite nameštaj tako da prekrijete mesta koja nose mirise prethodnih životinja. Neki odgajivači tvrde da je jedino što uspešno prekriva mirise mačijeg urina - ulje eukaliptusa. Neko za uklanjanje neprijatnih mirisa upotrebljava i jabukovo sirće, ili sodu bikarbonu. No, ukoliko se mače već uneredilo na pogrešnom mestu, nipošto mu ne trljajte glavu i ne tucite ga kasnije. Budite sigurni da neće imati pojima zašto dobija batine.

8. Novo društvo
Kada posle nekoliko dana primetite da se mače slobodno ponaša možete ga predstaviti njegovom budućem (životinjskom) društvu. Koliko će trajati upoznavanje i da li će vaš stari i novi ljubimac postati prijatelji, niko ne može da kaže pošto je ćud mačke vrlo različita, ali najčešće to vreme je u proseku od jednog dana do jedne nedelje, ukoliko je drugi ljubimac tako|e mačka. Za sve ostale vrste kućnih ljubimaca ne može se pouzdano znati ni da li će mačka pristati da živi u "miroljubivoj koegzistenciji", a kamoli da li će se sprijateljiti.
Ukoliko već u kući imate mačku kojoj bi nova životinja predstavljala društvo, učinite sve da se brzo sprijatelje i ne ostavljajte ih same dok niste sigurni da ne pokazuju ni najmanji me|usobni znak agresivnosti. Starija mačka će vam biti odlična pomoć i učiteljica novoj životinji. Posmatrajući nju novi stanar će izuzetno brzo naučiti šta sme, a šta ne; gde smeju da se oštre nokti; kada je ručak i gde; koje igre su dozvoljene, a koje ne. U ovom trenutku možete napraviti neoprostivu grešku. Kućni red mora za obe mačke biti isti. Vaša pažnja i ljubav tako|e moraju biti usmerene podjednako na obe mačke. Ukoliko to ne uradite može kod zapostavljene mačke (obično starije) doći do ljubomore, a u nekim slučajevima i do osvete. Sama mačka će vam dati znak da ste je zaboravili tako što će vam nekakvim postupcima skretati pažnju na sebe. Što brže shvatite šta ste uradili i ispravite svoje ponašanje to je manje mogućnosti za ljubomoru i tuče izmedju "stanara". Ukoliko primetite da ni posle dužeg vremena mačke ne mogu zajedno, doći ćete u tešku situaciju da jednoj od životinja morate da tražite novi dom. Nadamo se da vam se ovo neće desiti, pošto mačke kada shvate da moraju da žive zajedno, tako i žive. Bez medjusobnog igranja, ali i bez tuča. Situacija sa dve mačke se komplikuje i postaje praktično nerešiva ukoliko u stanu želite da držite dva nekastrirana mačora. Rešenja su - osim kastracije - ili mačkarnik ili potpuno razdvojen život. Naš najčuveniji odgajivač mačaka, Szlivka László, ispričao mi je jednom prilikom o dva mužjaka koja su živela u istom boksu 3-4 godine zajedno i čak parili istu ženku. Onda im je donesena ženka oko koje su se toliko potukli da više nikada nisu mogli da žive zajedno.
Na kraju ponovimo da je dobar plan osnov da se dva kućna ljubimca dobro upoznaju i pristanu da žive zajedno. Ako ste proučili i primenili ovaj tekst od početka do kraja, velika je verovatnoća da ćete živeti u harmoničnoj mačijoj zajednici.

9. Govor tela
Mjaukanje nije jedini način na koji mačke komuniciraju me|u sobom. One upotrebljavaju i svoje noseve, keženje i razne druge grimase lica, šape, repove a ponekad i celo telo da bi pokazale svoje raspoloženje.
Prilog 19: Nakostrešeno mače (str35.) CC
Prijateljski raspoložene mačke pozdravljaju jedna drugu dodirivanjem noseva i skoro ritualnim njuškanjem. Ljutita mačka, spremna na odbranu ili napad drži uši savijene unazad i brkove nakostrešene napred, dok uplašena drži i uši i brkove priljubljene uz glavu. Ovakvim promenama lica mačka može da izrazi mnoga raspoloženja - od ekstremne ljutine do blaženog zadovoljstva.
Uzdignuti rep zamenjuje ljudski pozdrav "zdravo", i upućen je kako ljudima, tako i mačkama-poznanicama. Me|utim, rep koji se trza je gest koji označava mačku spremnu na akciju, bilo da ga vidimo kod besne mačke ili kod one koja vreba lovinu.
Prilog 20: mačka sa uzdignutim repom (str. 34) CC
Mačka se trlja o vlasnikove noge kada se sretne sa njim, ne samo da bi ga pozdravila već i da bi razmenila svoje mirise sa mirisima svoga gospodara. Pošto mačka ima posebne mirisne žlezde na slepoočnicama, u uglovima usana i na korenu repa, ona vas svaki put kada se na ovaj način pozdravi, ustvari i pomalo markira bez vašeg znanja. Kao produžetak ovog pozdrava može se pojaviti i želja da se mačka svojom njuškom protrlja o vaše lice. I ovo je način da se pomešaju mirisi i da se tako pomešani stope u jedan - "porodični" miris. Izuzetno prijateljski gest mačke prema vlasniku je i ritmično gaženje krila kada se smesti u njega. Neki autori ovaj oblik ponašanja tumače kao oblik infatilnog ponašanja odrasle mačke prema ljudskoj pseudo-majci i čini se da situacija koja tu nastaje izgleda ovako: čovek koji sedi sa mačkom u krilu signalizira joj: "Ja sam ti majka koja je spremna da te podoji." Odrasla mačka se vraća u detinjstvo, zadovoljno prede i vrši kretnje koje je radila kao mala da bi stimulisala dotok mleka.
Ovo su samo neke, od mnogobrojnih, aktivnosti kojima nam mačka može uputiti poruku kako se oseća i šta joj je namera da uradi sledećeg trenutka. Bliski kontakt, vreme i strpljivost, napravili su od mnogih vlasnika savršene čitače govora tela mačaka što im pomaže ne samo kod vaspitanja mačke, već i da prodube me|usobnu komunikaciju, kao i da nauče koje signale da daju i koje da čitaju kod mačaka.



This text and its content is copyright of Tomislav Damnjanović - © Tomislav Damnjanović (1993). All rights reserved.
Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited other than the following:
• you may print or download to a local hard disk extracts for your personal and non-commercial use only
• you may copy the content to individual third parties for their personal use, but only if you acknowledge the website as the source of the material

You may not, except with our express written permission, distribute or commercially exploit the content. Nor may you transmit it or store it in any other website or other form of electronic retrieval system.